diff --git a/README.md b/README.md
index e8c416a..cfc4fb5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -129,6 +129,6 @@
 
 #### 2025年
 
-|  1.17  |  4.7  |
-| :---: | :---: |
-|  [点绛唇 星旅](枫绫.md#点绛唇-星旅)  |  [无题(雲焚火)](枫绫.md#无题雲焚火)  |
+|  1.17  |  4.7  |  5.16  |
+| :---: | :---: | :---: |
+|  [点绛唇 星旅](枫绫.md#点绛唇-星旅)  |  [无题(雲焚火)](枫绫.md#无题雲焚火)  |  [浪淘沙令 初夏](枫绫.md#浪淘沙令-初夏)  |
diff --git a/台/20250516.jpg b/台/20250516.jpg
new file mode 100644
index 0000000..027514c
Binary files /dev/null and b/台/20250516.jpg differ
diff --git a/枫绫.md b/枫绫.md
index 43201ae..bb34623 100644
--- a/枫绫.md
+++ b/枫绫.md
@@ -281,3 +281,12 @@
 高原ぞ見ゆ　清波巻
 
 ![20250407.jpg](台/20250407.jpg)
+
+### 浪淘沙令 初夏
+> 2025年5月16日
+ 
+风乱九州灵，日隐烟青。花残香雨落天星。长梦红尘孤碧影，天道清泠。
+
+何夜伴流萤！故友曾经，霜寒书剑舞中庭。独在天涯听海色，礁岸幽溟。
+
+![20250516.jpg](台/20250516.jpg)