doc: optimize instructions

README.md

@@ -1,11 +1,15 @@
 # RVC-Models-Downloader
-Quickly download RVC models in 🤗 Hugging Face.
+English|[简体中文](README_sc.md)
+
+Easy tool to download a batch of files listed in yaml (ex. RVC models in Hugging Face 🤗).
 
 ## Quick Start
 ### Preparation
-Put this program into the root directory of RVC. You can download it at [Release](https://github.com/RVC-Project/RVC-Models-Downloader/releases) page.
+1. Download the program at [Release](https://github.com/RVC-Project/RVC-Models-Downloader/releases) page.
+2. Put this program into the root directory of RVC (or whatever position you want to download).
+3. You can also add it to the `PATH` to use this tool everywhere. If you have installed this program by a package manager, it may be already in the `PATH`.
 ### Download
-#### All Assets
+#### All Assets of RVC
 ```bash
 rvcmd assets/all
 ```

README_sc.md

@@ -0,0 +1,102 @@
+# RVC模型下载器
+[English](README.md)|简体中文
+
+一个能够批量下载`yaml`清单列出的文件的简单工具（例如 Hugging Face 🤗 中的 RVC 模型）。
+
+## 快速开始
+### 准备工作
+1. 在[发布](https://github.com/RVC-Project/RVC-Models-Downloader/releases)页面下载程序。
+2. 将此程序放入RVC的根目录（或您想要下载的任何位置）。
+3. 您也可以将它添加到`PATH`中以便在任何地方使用此工具。如果您已经通过包管理器安装了此程序，那么它可能已经位于`PATH`。
+### 下载
+#### RVC的所有资源文件
+```bash
+rvcmd assets/all
+```
+#### RVC的最新通用整合包（仅限Windows）
+```bash
+rvcmd packs/general/latest
+```
+#### ffmpeg工具（仅限Windows）
+```bash
+rvcmd tools/ffmpeg
+```
+### 自定义下载
+#### 示例1. 下载ffmpeg工具和最新的Intel包
+1. 编写并保存以下`cust.yaml`。
+    ```yaml
+    BaseURL: https://huggingface.co/lj1995/VoiceConversionWebUI/resolve/main
+    Targets:
+      - Refer: tools/ffmpeg
+      - Refer: packs/intel/latest
+    ```
+2. 在同一文件夹中运行`rvcmd`。
+    ```bash
+    rvcmd -c cust
+    ```
+#### 示例2. 下载🤗中的其他仓库
+> 以 [Stable Diffusion v1-5](https://huggingface.co/runwayml/stable-diffusion-v1-5) 为例。
+1. 编写并保存以下`cust.yaml`。
+    ```yaml
+    BaseURL: https://huggingface.co/runwayml/stable-diffusion-v1-5/resolve/main
+    Targets:
+      - Folder: sd1.5 # the folder you want to download into
+        Copy: # files to download
+          - v1-5-pruned-emaonly.ckpt
+          - v1-5-pruned-emaonly.safetensors
+      - Folder: sd1.5/vae # the folder you want to download into
+        Copy: # files to download
+          - vae/diffusion_pytorch_model.bin
+    ```
+#### 示例3. 下载GitHub中的发布版本
+> 以 [yousa-ling-diffsinger-v1.3](https://github.com/yousa-ling-official-production/yousa-ling-diffsinger-v1/releases/tag/v1.3) 为例。
+1. 编写并保存以下`cust.yaml`。
+    ```yaml
+    BaseURL: https://github.com/yousa-ling-official-production/yousa-ling-diffsinger-v1/releases/download/v1.3
+    Targets:
+      - Folder: . # the folder you want to download into
+        Copy: # files to download
+          - yousaV1.3.zip
+    ```
+2. 在同一文件夹中运行`rvcmd`。
+    ```bash
+    rvcmd -c cust
+    ```
+## 完整用法
+```bash
+Usage: rvcmd [-notrs] [-dns dns.yaml] 'target/to/download'
+  -c    use custom yaml instruction
+  -dns string
+        custom dns.yaml
+  -f    force download even file exists
+  -notrs
+        use standard TLS client
+  -w uint
+        connection waiting seconds (default 4)
+  'target/to/download'
+        like packs/general/latest
+All available targets:
+    assets:
+        all    hubert    rmvpe    uvr5    v1    v2
+    packs:
+        amd:
+            latest
+            v2:
+                20230813    20231006
+        general:
+            latest
+            v1:
+                20230331    20230416    20230428    20230508    20230513    20230516    20230717
+            v2:
+                20230528    20230618
+        intel:
+            latest
+            v2:
+                20230813    20231006
+        nvidia:
+            latest
+            v2:
+                20230813    20231006
+    tools:
+        ffmpeg
+```