mirror of
https://github.com/fumiama/Retrieval-based-Voice-Conversion-WebUI.git
synced 2026-06-08 12:00:49 +08:00
chore(i18n): sync locale on dev (#2100)
Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
c38088dc6e
commit
78f11cf365
@@ -4,6 +4,10 @@
|
||||
"### 模型提取\n> 输入logs文件夹下大文件模型路径\n\n适用于训一半不想训了模型没有自动提取保存小文件模型, 或者想测试中间模型的情况": "### Extraction du modèle\n> Saisissez le chemin d'accès au modèle du grand fichier dans le dossier \"logs\".\n\nCette fonction est utile si vous souhaitez arrêter l'entrainement à mi-chemin et extraire et enregistrer manuellement un petit fichier de modèle, ou si vous souhaitez tester un modèle intermédiaire.",
|
||||
"### 模型比较\n> 模型ID(长)请于下方`查看模型信息`中获得\n\n可用于比较两模型推理相似度": "### 模型比较\n> 模型ID(长)请于下方`查看模型信息`中获得\n\n可用于比较两模型推理相似度",
|
||||
"### 模型融合\n可用于测试音色融合": "### Fusion de modèles\nPeut être utilisée pour tester la fusion de timbres.",
|
||||
"### 第一步 填写实验配置\n实验数据放在logs下, 每个实验一个文件夹, 需手工输入实验名路径, 内含实验配置, 日志, 训练得到的模型文件.": "### 第一步 填写实验配置\n实验数据放在logs下, 每个实验一个文件夹, 需手工输入实验名路径, 内含实验配置, 日志, 训练得到的模型文件.",
|
||||
"### 第三步 开始训练\n填写训练设置, 开始训练模型和索引.": "### 第三步 开始训练\n填写训练设置, 开始训练模型和索引.",
|
||||
"### 第二步 音频处理\n#### 1. 音频切片\n自动遍历训练文件夹下所有可解码成音频的文件并进行切片归一化, 在实验目录下生成2个wav文件夹; 暂时只支持单人训练.": "### 第二步 音频处理\n#### 1. 音频切片\n自动遍历训练文件夹下所有可解码成音频的文件并进行切片归一化, 在实验目录下生成2个wav文件夹; 暂时只支持单人训练.",
|
||||
"#### 2. 特征提取\n使用CPU提取音高(如果模型带音高), 使用GPU提取特征(选择卡号).": "#### 2. 特征提取\n使用CPU提取音高(如果模型带音高), 使用GPU提取特征(选择卡号).",
|
||||
">=3则使用对harvest音高识别的结果使用中值滤波,数值为滤波半径,使用可以削弱哑音": "Si >=3 : appliquer un filtrage médian aux résultats de la reconnaissance de la hauteur de récolte. La valeur représente le rayon du filtre et peut réduire la respiration.",
|
||||
"A模型ID(长)": "A模型ID(长)",
|
||||
"A模型权重": "Poids (w) pour le modèle A :",
|
||||
@@ -14,20 +18,18 @@
|
||||
"F0曲线文件, 可选, 一行一个音高, 代替默认F0及升降调": "Fichier de courbe F0 (facultatif). Une hauteur par ligne. Remplace la fréquence fondamentale par défaut et la modulation de la hauteur :",
|
||||
"ID(短)": "ID(短)",
|
||||
"ID(长)": "ID(长)",
|
||||
"None": "None",
|
||||
"Onnx导出": "Exporter en ONNX",
|
||||
"Onnx输出路径": "Chemin d'exportation ONNX :",
|
||||
"RVC模型路径": "Chemin du modèle RVC :",
|
||||
"Unknown": "Unknown",
|
||||
"ckpt处理": "Traitement des fichiers .ckpt",
|
||||
"harvest进程数": "Nombre de processus CPU utilisés pour l'algorithme de reconnaissance de la hauteur (pitch) dans le cadre de la récolte (harvest).",
|
||||
"index文件路径不可包含中文": "Le chemin du fichier d'index ne doit pas contenir de caractères chinois.",
|
||||
"pth文件路径不可包含中文": "Le chemin du fichier .pth ne doit pas contenir de caractères chinois.",
|
||||
"rmvpe卡号配置:以-分隔输入使用的不同进程卡号,例如0-0-1使用在卡0上跑2个进程并在卡1上跑1个进程": "Configuration des numéros de carte RMVPE : séparez les index GPU par des tirets \"-\", par exemple, 0-0-1 pour utiliser 2 processus sur GPU0 et 1 processus sur GPU1.",
|
||||
"step1: 填写实验配置. 实验数据放在logs下, 每个实验一个文件夹, 需手工输入实验名路径, 内含实验配置, 日志, 训练得到的模型文件. ": "Étape 1 : Remplissez la configuration expérimentale. Les données expérimentales sont stockées dans le dossier 'logs', avec chaque expérience ayant un dossier distinct. Entrez manuellement le chemin du nom de l'expérience, qui contient la configuration expérimentale, les journaux et les fichiers de modèle entraînés.",
|
||||
"step1:正在处理数据": "Étape 1 : Traitement des données en cours.",
|
||||
"step2:正在提取音高&正在提取特征": "Étape 2 : Extraction de la hauteur et extraction des caractéristiques en cours.",
|
||||
"step2a: 自动遍历训练文件夹下所有可解码成音频的文件并进行切片归一化, 在实验目录下生成2个wav文件夹; 暂时只支持单人训练. ": "Étape 2a : Parcours automatique de tous les fichiers du dossier d'entraînement qui peuvent être décodés en fichiers audio et réalisation d'une normalisation par tranches. Génère 2 dossiers wav dans le répertoire de l'expérience. Actuellement, seule la formation avec un seul chanteur/locuteur est prise en charge.",
|
||||
"step2b: 使用CPU提取音高(如果模型带音高), 使用GPU提取特征(选择卡号)": "Étape 2b : Utilisez le CPU pour extraire la hauteur (si le modèle le permet), utilisez le GPU pour extraire les caractéristiques (sélectionnez l'index du GPU) :",
|
||||
"step3: 填写训练设置, 开始训练模型和索引": "Étape 3 : Remplissez les paramètres d'entraînement et démarrez l'entraînement du modèle ainsi que l'indexation.",
|
||||
"step3a:正在训练模型": "Étape 3a : L'entraînement du modèle a commencé.",
|
||||
"一键训练": "Entraînement en un clic",
|
||||
"不显示": "不显示",
|
||||
@@ -92,6 +94,8 @@
|
||||
"查看": "Voir",
|
||||
"检索特征占比": "Rapport de recherche de caractéristiques (contrôle l'intensité de l'accent, un rapport trop élevé provoque des artefacts) :",
|
||||
"模型": "Modèle",
|
||||
"模型作者": "模型作者",
|
||||
"模型作者(可空)": "模型作者(可空)",
|
||||
"模型信息": "模型信息",
|
||||
"模型名": "模型名",
|
||||
"模型推理": "Inférence du modèle",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user